03.11.2008
"in Australia before NYC??" Yes, how do you know!
Somehow, one's can tell that I was in Australia before NYC:
- When a Kiwi friend is driving on the left side of the road... I consider it normal too!
Quand une copine de New Zealand conduit sur le cote gauche de la route, je ne m inquiete pas!
- When I cross the road, I cannot help it... I always look at my right first!
Quand je traverse la route, je ne peux m empecher de regarder a droite en premier!
- When I drove... instead of indicator, the winscreen weapers take action!
Quand j ai condui, a la place du clignotant, ce sont les essuies glasses qui se sont mis en route!
- I miss tim-Tam... ok it does not really matter, coz I found Oreos!!!! ;-)
- I miss vegemite... no just kidding!
I want to buy 'Long Beach' cigarettes!!!
- I appreciate the Fall, with leaves eevrywhere and beautiful colors!!!
L automne... je la pprecie avec les feuilles partout et de magnifiques couleurs
- My wardrobe is definitly not warm enough!
Je n ai pas assez de vetements chaud... c est ma coloc qui m en prete!!!
- I am surprised to see a garbage man again... not that in Australia there is no garbage man... but there is the truc and the machine that directly take the garbage!
Je suis surprise de voir un eboueur, non pas qu il n y pas d eboueur en Australie, mais a part le chauffeur le reste est ramasse par une machine a l arriere du camion, un bras mechanique!!!
23:31 Publié dans Réflexions | Lien permanent | Commentaires (2) | Envoyer cette note








Commentaires
Merci pour tout ce que tu mets sur ton blog, nous voyageons avec toi, j'aime surtout lorsque tu fais des comparaisons entre pays.
Il est temps que tu remettes tes compteurs à 0, ton prochain séjour en France t'y aidera avant de repartir dans le vaste monde. Les habitudes de la vie quotidienne ne se prennent ni se perdent si vite que cela finalement. Pascal et moi pensons souvent à Auckland où l'on peut traverser en biais dans les grands carrefours.
Bisous en attendant de te voir j'espère.
La Parisienne
Ecrit par : La parisienne | 04.11.2008
Ouh là dangereuse la première situation! Au plaisir de te revoir en France Miss que tu nous racontes tout.
Bisous
Vané
Ecrit par : Vané | 06.11.2008
Ecrire un commentaire